The collaborators of Italian cinema who made the history of CIAK 2000.

60 years of cinema. Hundreds of stories.

Since 1965, CIAK 2000 has not only produced films: it has welcomed, trained, and launched professionals who today work in Italian and international cinema. This page our end credits is dedicated to all those who have shared this journey, in front of and behind the camera.

Among the collaborators of Italian cinema who have worked with Donatella Baglivo are legendary names in dubbing such as Romano Malaspina the voice of Actarus in UFO Robot Grendizer and Sergio Fiorentini, the Italian voice of Gene Hackman and Bud Spencer. But also camera operators, sound engineers, editors, translators, and assistants who contributed to the creation of the Tarkovsky Trilogy, the over 100 episodes of “The Greats of Italian Cinema,” and dozens of other productions.

The first thirty years of activity, from 1965 to 1999, saw the birth of Ciak Studio, the long collaboration with RAI, and the creation of the three documentaries on Andrey Tarkovsky the only ones in the world on the life of the Russian master. During this period, CIAK 2000 built a network of Italian cinema collaborators that still today represents a unique heritage of skills and professionalism.

From 2000 to today, the activity has expanded with new productions, the move to the Spazio Cinema Alfredo Bini in Montalto di Castro, and the opening of CIAK Village for the training of young people from all over the world.

This page is continuously updated. If you were part of the history of CIAK 2000, contact us: the end credits are never complete.

“Cinema is not made alone.”  Donatella Baglivo